Blandine ve Magalie ikilisi gençliklerinde birbirlerinin adeta ayrılmaz ikizleriydi. Ancak bu ilişkileri de geçen yıllar gibi artık geride kaldı ve günümüzde birbirlerinin bir numaralı arkadaşları değiller. Ancak bir şekilde yolları tekrardan birleşir ve bu ikili için bir işarettir. Hep beraber kurdukları bir hayal vardır ve bu denk geliş ile beraber bu hayalleri için yolculuğa çıkma zamanının geldiğini düşünürler. Yunanistan'a, güneşe, adalara doğru planladıkları bu tatil aynı zamanda kadırgalara yönelmektedir çünkü bu iki yakın arkadaş aradan geçen yıllar ile beraber değişmiştir ve hayata bakış açıları çok farklıdır.
