Küçük bir çocuğun yetişkin bir birey olana kadar izleyeceği ergenlik yolunda ne gibi zorluklarla karşılaşabilir? Bu zorluklar bizlere ne gibi bir dram hikayesi sunabilir? İşte bu filmde bu sorunun cevabını detaylı olarak görebileceğiz. Kahramanlarımız, Léo ile Rémi isminde birer ergendir. Onlar henüz 13 yaşlarına basmışlardır. Araları çok iyi olan bu iki yakın arkadaş birdenbire birbirlerinden uzaklaşırlar. Bu duruma bir anlam veremeyen ve de üzülen Léo, Rémi’nin annesi Sophie’den yardım ister. Peki anne Sophie onlara yardımcı olabilecek midir? İkilinin arası yeniden eskisi gibi kardeşmişçesine düzelebilecek midir?