Film, 19. yüzyılın başlarında Vahşi Batı'da geçiyor ve babası Intschu-chuna gibi büyük bir savaşçı olmak isteyen genç Winnetou'nun hikayesini konu almaktadır. Başında olduğu tüm büyük bufalo sürülerinin nesli artık tükendiği için kıtlık yaklaşmaktadır. Milletini bu tehditten kurtarmak için kolları sıvayarak tehlikeli bir maceraya atılır ve halkını açlıktan kurtarmak için savaşır. Şefin oğlu genç Winnetou, babası Intschu-chuna'ya ne kadar cesur ve güçlü bir savaşçı olabileceğini kanıtlamak ister çünkü oğlunun daha öğrenecek çok şeyi olduğunu düşünür. Kabilesini kurtarmak için tehlikeli bir maceraya atılır.
