Yeni tarihte yayınlanan fakat siyah beyazlığıyla eski havası veren film sürgün edilmiş bir bilgin ve genç bir balıkçıyı anlatmaktadır. Dönem bilgini olan adam hem bilgin hem de bir bürokrattır. İşlediği politik bir suçla uzak ve az insanın yaşadığı bir adaya sürgüne yollanır. Sürgün edildiği adada balıklara karşı başlayan hayranlığı onda bir kitap yazma isteği doğurur. Yardım alabilmesi için de genç bir balıkçıdan yardımını ister. Fakat beklemediği bir şekilde genç balıkçı teklifini reddeder. Sebebi ise suçu ne olursa olsun bir suçluya yardım etmek istememesidir. İlerleyen zamanda birbirlerini tanımaya başlayan ikili kafalarının uyuşması sebebiyle kitabı beraber yazmaya karar verirler. İkilinin birleştirdiği ayrı fikirler ve sözcükler ortaya muazzam bir kitap çıkarır.