Merakla beklenen Noel kutlamasından birkaç gün önce, daha önce Almanya'daki işini bırakmış olan Matthias, çok ırklı Transilvanya köyüne dönme kararı aldı. Birincil motivasyonu, oğlu Rudi'nin eğitiminde daha aktif rol almaktı. İşi nedeniyle Rudi'yi çok uzun süre annesi Ana'nın bakımına bırakmak zorunda kaldı ve çocuğu onu ele geçiren çözülmemiş korkulardan kurtarmak için can atıyordu. Matthias döndükten sonra, onun ilgisine ve ilgisine ihtiyacı olan yaşlı babası Otto ile meşgul olduğunu fark etti. Ancak tutkulu bir geçmişi paylaştığı eski sevgilisi Csilla'yı göreceği için de heyecanlıydı.
