Genç bir kadının kardeşi ansızın hastalanınca Kolombiya'ya gidip onu ziyaret etmeye karar verir. Geçimini bir orkide çiftliğinde çalışarak sürdürmektedir. Kolombiya'ya gittiğinde tanıştığı kişiler hayatını değiştirecektir. Bunlar bir inşaat firmasının arkeoloğu olan bir Fransız ve genç bir müzisyendir. Genç kadın bu şehirde geceleri sesler duymaktadır. Patlama benzeri sesler. Ve uyuyamamaktadır. Bir gün bir balıkçıyla tanışır. Balıkçı ona bu sesleri sadece onun duyduğunu söyler. Genç kadın şok olur ve duyduklarına inanamaz. Balıkçıya göre bu sorunu çözebilecek tek kişi genç kadının kendisidir. Genç kadın çözüm yolu aramaya başlar.
