Fransa'nın güneyindeki sessiz bir köyde, Dog ve Mirales adında iki tamamen farklı kişilikli adam, sıradan hayatlarını sürdürmektedir. Dog, maceracı ve neşeli bir gençken, Mirales daha sakin ve geleneklere bağlı bir yaşam sürmektedir. Ancak, köylerine genç ve etkileyici bir kadın olan Elsa'nın gelmesiyle her şey değişir. Elsa'nın varlığı, Dog'un kalbini çalar ve aralarında bir aşk üçgeni oluşturur. Bu durum, Dog ile Mirales'in arasındaki dostluğu test eder ve köydeki diğer insanların da hayatlarını etkiler. İki adam arasında gerginlikler yükselirken, Elsa'nın gelişi köyde tartışmaları ve duygusal karmaşayı arttırır.
