Adam’ın kocası Will, eşine bir İspanyolca ders paketi satın alır fakat Adam, İspanyolca öğretmeni ile yoğun bir samimiyet kurup, kendi, duygusal boşluğunu dolduracaktır.
Adam ve Will, oldukça uyumlu bir çifttir. Adam, Latin Amerika’nın çeşitli yerlerinde çalışan, yabancı dilleri iş hayatında sıklıkla kullanan birisidir. Kocası Will, Adam’ın, İspanyolca’sını geliştirmesi için, ona bir 100 saatlik bir İspanyolca ders paketi alır. Will, bu ders paketini kocasına bir sürpriz olarak alır ve Adam’ın bundan henüz haberi yoktur
İspanyolca öğretmeni Cariño, ilk ders günü geldiğinde, Adam’ın bundan haberinin olmadığını görünce şaşırır. Adam, Will’in kendisine yaptığı bu sürprizi anlamamanın da verdiği afallamayla derse devam edeceğini ve bir sonraki hafta geri döneceğini söyler. Bir sonraki ders vakti gelmeden, korkunç bir trajedi gerçekleşir. Will’e bir araba çarpar ve hayatını kaybeder. Adam, kendisi için son derece yıkıcı olan bu gerçeği henüz kimseye anlatmamıştır. Adam, Cariño ile birlikte yaptığı derslerde, kendi duygusal boşluklarını doldurup, kimseye itiraf etmediği sırlarını paylaşarak, kendi cinsel kimliğini bulmak üzere bir yolculuğa çıkacaktır.
