Bu yeni hikayede, kendimizi kötü şöhretli Diabolik ve suç ortağı, kurnaz ve çekici Eva Kant'ı bir başka cesur maceraya atılırken takip ederken buluyoruz. Ancak bu sefer, daha da agresif bir Müfettiş Ginko ile birlikte, şimdiye kadarki en büyük meydan okumalarıyla yüzleşmek zorundadırlar. Hikayenin derinliklerine indikçe, Diabolik ve Eva'nın hain yeraltı dünyasında yol alırken zekalarını ve kurnazlıklarını her fırsatta düşmanlarını alt etmek için kullanırkenki etkileyici becerilerine tanık oluyoruz. Ancak Müfettiş Ginko onları adalete teslim etmeye kararlı olarak peşlerinde olduğu için onlar bile dikkatli olmalıdır.