Filmin açılışında, birkaç Amerikalı pilot, üslerine geri dönmekte olan bir Alman ikmal trenini görür ve ona saldırır. Treni yok ederler ama bu aynı zamanda onları ME 262'nin görüş alanına sokar. Pilotlardan biri olan Teğmen Ross kaçmayı başarır ama düşman hatlarından uzaktadır. Başka bir yerde, Binbaşı Anderson liderliğindeki Müttefik kuvvetler bir mayın tarlasında mahsur kalır. Ancak görevi tamamlayamadan Almanlar bir saldırı başlatır. Hayes, mayınları zamanında temizlemeyerek pusuya neden olmakla suçlanır ancak kabahat, araştırma yapıp alanı temizlemeyen askerlerdedir.
