Dave, Sincaplar ve Chipette'ler, Uluslararası Müzik Ödülleri'ne gitmek üzere bir yolcu gemisine binerler. Her iki taraf da sorun yaratır ve bu, Dave'in sorundan dolayı özür dilemek için kaptanla akşam yemeği yemesiyle sonuçlanır. Onlara odalarında kalmalarını söyler ama Theodore dışında herkes kumarhanelere kaçar. Dave, eski patronu Ian Hawke'nin gemide pelikan kılığında güvenlik görevlisi olarak çalıştığını keşfeder ve Sincaplar ve Chipette'ler daha fazla sorun çıkardığında kaptana haber verir. Ertesi gün Alvin uçurtmayla yelken açmaya karar verir ama uçurtma onunla ve diğer sincaplarla birlikte uçup gider.
